So I wandered around the shelves of office supplies. Staplers...erasers...ooh,a battery-operated pencil sharpener...aha, stationery! I've always had a thing for paper. So I flip through a box of letter sets made in Korea. They're cute, in spite of being peppered with english captions that make absolutely no sense at all, even if each word manages to be spelled correctly. Flip flip flip. Here's one with a picture of a log cabin in the snow. Here's one with a cartoon character holding a giant lighted mosquito coil, yelling in Korean at a mosquito at the bottom of the page. Flip flip. Here's one with...what the f...Mao Zedong? But so it is. Chairman Mao's stingy smile and generous forehead on a 100-renminbi bill is the design on the envelope, and it's duplicated on the matching paper, with something extra: these two lines from a very familiar song appears on the upper left hand corner, rendered in a cursive black font just under Mao's chin -

All by myself, don't wanna be all by myself.
All by myself, don't want to live all by myself.
Well, get in line, mister Mao, get in line. You know you're beyond salvation when a dead revolutionary leader sings the anthem.
No comments:
Post a Comment